Prevod od "teď odcházím" do Srpski


Kako koristiti "teď odcházím" u rečenicama:

Nuže, já teď odcházím za Jinnajem.
Masakatsu sada ide u susret Jinnaiu.
Já teď odcházím a chci vám vrátit tu bibli.
Odlazim i hoæu da vratim Bibliju.
Toto je dům mrtvých, a já teď odcházím, dokud ještě není pozdě.
Ovo je kuæa mrtvih. I ja idem sada dok nije kasno.
Teď odcházím do města hledat tě.
Izaci su sada da te potražim. cao.
Když teď odcházím, abych odhalil vlastní osud, gratuluji vám, že jste nejlepší z nejlepších.
I pošto idem da razrešim svoju malu sudbinu, hteo bih da vam èestitam na tome što ste najbolji od najboljih.
Když se teď odcházím, můžu vám říct, že když se nikdo nedíval, tak jsem vypouštěl své kluky do salátu.
Pošto se sada opraštamo... Kada niko nije gledao, gurao sam onu stvar u kupus salatu.
Je mi to líto, ale teď odcházím.
Žao mi je. Sada cu da odem.
Řekla jsem, co jsem musela říct, takže teď odcházím.
Eto. Rekla sam što sam imala reæi. Idem sad.
Cítím se špatně, že teď odcházím.
Није у реду да само одем.
Právě teď odcházím do sídla mé rodiny v Heveri.
Одлазим сада, у породичну кућу у Хеверу.
Teď odcházím dat si cigaretu protože chci...
Идем сада да испушим цигару јер то желим...
Vím, že si budeš myslet, že teď odcházím kvůli tomu, co jsi právě řekl, ale vážně se musím se vrátit do práce.
Znam da æeš pomisliti da odlazim zbog ovoga što si sada rekao, ali, stvarno... Moram natrag na posao.
Pustil jsem je, a teď odcházím já.
Пустио сам их да оду, и ја ћу да одем.
Dobře, teď odcházím, takže bych tam měla být asi za dvacet minut.
U redu, kreæem odmah, znaèi trebala bih biti tamo za otprilike 20tak minuta.
Vzal jsem riziko na sebe, takže teď odcházím bez peněz, víš?
Rizikovao sam, a sada treba da ostanem i bez novca?
Mám, pro co jsem přišla... půlku mého dědictví, a teď odcházím.
Dobila sam ono po šta sam došla -svoju polovinu nasledstva, i sad odlazim.
Řekla jsem to pro svůj klid, a teď odcházím.
Rekla sam šta sam imala i sad idem.
Teď odcházím, dobře, dřív než to ještě zhoršíme!
А сад одлазим, у реду? Пре него што све још више упрскамо.
Teď odcházím, ale Sejdeme se na Mahoney v jako 11:00 OK?
Ja idem sada, ali naði me u Mehoniju oko 11:00, važi?
Já teď odcházím, jdu zapařit s pár komedianty.
Idem da visim sa nekim komièarima.
Ale teď odcházím a i když nerad jmenuji lidi,
Ali sad kad ja odlazim, mada mrzim da pominjem cifre,
Teď odcházím, ne sama od sebe, ale tato slova budou existovat i po mně.
"Ja odlazim sada, ali ne sam", "veæ sa reèima koje æe postojati nakon mene."
Ale já teď odcházím s těmihle obvazy a jestli mě chcete zastavit, budete muset vystřelit.
Ali otiæi æu odavde sa ovim zavojima, i jedini naèin da me zaustaviš je da povuèeš taj obaraè.
Když teď odcházím, budete se muset starat o barák s Kapitánem Priusem sami.
Bez mene da smetam, ti i kapetan Prijus imaæete prostor za sebe.
0.30197691917419s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?